◆紙の蝶 100羽日記 ⓺
創作中に私が繋ぎとめておきたいもの
創作中に自分が繋ぎ留めたい言葉を、蝶たちの裏側へ書いてみる。
取り留めのないものを、なんとか近い言葉に当てはめて、
100羽に向けて描く蝶に書く。
・honest－誠実
・pilot－水先案内人
・Luminous－灯
・inspiration－ひらめき
…等々
言葉は、ひらひらと飛び回る
そっと捕まえないと、指先に鱗粉を
残したまま、どこかへ去って
行ってしまうようだ。
題名をつけることは、ひとまず「fix」の意味を持つ。
20代の頃の私は、展示期間中の在廊で、お客様からかけられる言葉に激しく一喜一憂していた。
今思えば、相手は気軽に聞いているのだから、その体で返せばよかったのだと思う。
けれど当時は、ひとつひとつをまともに受け取ってしまっていた。
制作を続けるなかで、考え方は少しずつ変わった。
たとえ似通って見える作品であっても、人にたとえれば双子に同じ名前をつけないように、
タイトルは作品や鑑賞者のためというより、作家自身のためにあるものだと思うようになった。
言い換えれば、ひとつひとつを「ここで決める」と定めるための行為。
だから私にとって題名は、ひとまずの「fix」なのだ。
当時よく受けた質問のなかで、いまでも印象に残っているものがある。
技法でもなく、モチーフの説明でもなく、
「題名」についての問いだった。
二つ並んだ抽象の版画を指して、
「タイトルはいつの段階で、どうつけるのですか」と聞かれたときは、まだ答えられたと思う。
けれど続けて、
「どちらも同じように見えるけど」と言われたとき、
私は「そうですか……」と曖昧に笑うことしかできなかった。
いまなら、もう少し違う返しができる。
100羽完成に向かって描きながら、
どこかで、あの頃の自分に手を貸しているような気がしている。
